так:

Содержание этой записи изменено, поскольку она была  не тематической записью блога до создания данного Сайта и была перенесена на Сайт из нашего блога в Livejournal.